盘溪之游前一日知几太博行矣同令君梅下清饮不无怅然吾人会合之难再赋绝句 其二

宋代 • 白麟

骑鲸人去醉吟来，公子风流尊为开。
笑问竹间梅淡泊，何如筵上舞低回。

译文：

骑鲸遨游仙界的人已经离去，我带着醉意吟诗前来。那公子风度翩翩、潇洒风流，为这次相聚打开了酒尊。

我笑着询问那竹林间淡雅素净的梅花：你这孤高淡泊之态，怎么比得上筵席上那轻盈婉转、低回曼妙的舞姿呢？