盤溪之遊前一日知幾太博行矣同令君梅下清飲不無悵然吾人會合之難再賦絕句 其一

宋代 • 白麟

君去我來吟賞地，盤溪環繞翠微中。
溪人似祕驚人語，不許從容一醉同。

譯文：

你已經離開了，而我來到了這適宜吟詩作賞的地方。盤溪蜿蜒曲折，環繞在那青翠的山巒之中。
溪邊的人似乎藏着什麼驚人之語不肯說出來，還不讓我們能從容地一起痛飲一場，實在遺憾啊。