遊盤溪園亭二首 其二

宋代 • 白麟

愛梅愛竹愛溪山，可惜天公未放閒。
待學盤溪溪上老，松門雖設日常關。

譯文：

我喜愛梅花，也喜愛翠竹，更鐘情於這溪流與山巒的美景。只可惜老天爺還沒有讓我能過上悠閒自在的生活。
我打算效仿盤溪邊上的那位老者，即便松樹林間的門已經設置好了，平日裏也常常緊閉，遠離塵世的喧囂，安享這份寧靜。