潁昌湖上贈諸公

宋代 • 王詵

清影十分月，暗香幹柄蓮。
不知從此別，高會復何年。

譯文：

潁昌湖的湖面上，那皎潔的月光灑下，月色清朗，彷彿有十分的美妙。湖中的蓮花散發着清幽的香氣，那上千柄的蓮花搖曳生姿。

真不知道從這次分別之後，我們這樣高雅歡樂的聚會又要等到哪一年才能再有呢。