耳疾去後呈東坡

宋代 • 王詵

老婆心急頻相勸，性難只得三日限。
我耳已較君不割，且喜兩家皆平善。

譯文：

我的老婆心裏着急，頻繁地勸我去治療耳朵的毛病。可我這性子難改，只答應給治療三天的期限。

現在我的耳朵情況已經有所好轉了，你也不用再爲我擔心要“割耳朵”這種事兒啦（可能之前東坡有調侃之類）。讓人高興的是咱們兩家現在都平平安安的。