运司园亭 小亭

宋代 • 杜敏求

二亭虽云小，好在泉石间。
白石自齿齿，清泉亦潺潺。
公府无留事，暂来寄余闲。
筇杖乌角巾，一日几往还。

译文：

这两座亭子虽说面积不大，但好在它们坐落在清泉与山石之间。

那白色的石头排列得错落有致，清澈的泉水也在潺潺流淌。

官府里没有积压未处理的事务，我便暂时来这里，让自己的闲暇时光有个寄托。

我手持竹杖，头戴乌角巾，一天之内都要在这小亭之间往返好多趟呢。