運司園亭 茅庵

宋代 • 杜敏求

深深竹林下，圓庵最幽僻。
高懷本恬曠，野趣助閒適。
衆人奔名徒，浮世縈物役。
豈知庵中樂，道勝心自逸。

譯文：

在那幽深茂密的竹林深處，有一座圓形的茅草菴，環境極爲清幽僻靜。
住在這庵中的人懷有高尚的情懷，本性恬淡曠達，而這充滿野趣的環境更增添了他生活的閒適。
世間的大多數人都成了追逐名利的人，在這虛幻無常的世界裏被功名利祿等外物所束縛，勞役身心。
他們哪裏能知道這茅庵之中的樂趣呢？只要堅守正道，內心自然能夠安逸自在。