运司园亭 海棠轩

宋代 • 杜敏求

东风开百花，独有海棠胜。
猩血染珠玑，点缀枝条賸。
日暖锦段新，雨余燕脂凝。
何待东合梅，方能动诗兴。

译文：

东风吹拂，百花竞相开放，然而唯有海棠花最为出众。那海棠花红得好似用猩猩的血染就了珍珠一般，密密麻麻地点缀满了枝条。

在温暖阳光的照耀下，那海棠花就像崭新的锦缎一样明艳夺目；一场雨过后，花瓣上的色泽犹如凝结的胭脂，艳丽动人。哪里需要等到东合的梅花绽放，才能够激发起诗人的创作兴致呢？海棠花这般美丽，早已让人诗兴大发了。