运司园亭 西园

宋代 • 杜敏求

潭潭刺史府，宛在城市中。
谁知园亭胜，似与山林同。
幽鸟语晴昼，好花娇春风。
物情如有待，赋咏属诗翁。

译文：

深深的刺史官府，仿佛就处在城市之中。
谁能想到这园亭的景色如此优美，好似和山林的景致并无二致。
在晴朗的白天，幽静处鸟儿欢快啼鸣；在和煦的春风里，娇艳的花朵肆意绽放。
世间万物仿佛都有所期待，等着诗人用诗词来赞美它们呢。