泛潩水

宋代 • 苏辙

早岁南迁恨舳舻，归来平地忆江湖。
半篙春水花千片，八尺轻船酒一壶。
徐转城阴平野阔，稍通竹径小亭孤。
前朝宰相终难得，父老咨嗟今亦无。

译文：

早年我被贬往南方的时候，满心都是对那远行船只的怨恨，觉得它们载着我远离家乡。如今回到这平原陆地，却又开始怀念起曾经漂泊过的江河湖海。

春天，撑着船在潩水上前行，船篙没入水中一半，河面上漂着成千片的落花。我坐在八尺长的轻便小船上，身旁放着一壶美酒。

小船缓缓地转过城的阴影处，眼前顿时开阔起来，是一片广袤的原野。顺着河道稍微前行，穿过一条竹径，一座孤零零的小亭出现在眼前。

前代那些贤明的宰相终究是难以再见到了，就连那些曾经会为贤相的离去而叹息感慨的父老乡亲们，如今也都不在了。