補種牡丹二絕 其一

宋代 • 蘇轍

野草凡花著地生，洛陽千葉種難成。
姚黃性似天人潔，糞壤埋根氣不平。

譯文：

普通的野草和平凡的花朵，很容易就能在地上生長起來。可那來自洛陽的千葉牡丹，想要種活它卻十分困難。

姚黃牡丹的品性就好像天上的仙人一樣高潔，把它的根埋在糞土一樣污濁的地方，它似乎也會氣得憤憤不平呢。