春陰

宋代 • 蘇轍

春後誰令百日陰，雨淫風橫兩相侵。
天公未有惜花意，野老空存念麥心。
共怪叢筠亦黃落，終憐老檜獨蕭森。
過中不克陽安在，夏旱前知未易禁。

譯文：

春天過後，究竟是誰使得這百日裏都是陰沉的天氣呢？淫雨不斷，狂風肆虐，兩者交替侵襲着大地。

老天爺似乎絲毫沒有憐惜花朵的意思，任由風雨摧殘；老農們空有對麥苗的擔憂之情，卻也無可奈何。

大家都感到奇怪，那叢叢翠竹竟然也枯黃凋零了；最終讓人憐憫的是，唯有那老檜樹依舊獨自挺立，枝葉繁茂卻透着一股蕭索冷清。

過了春分時節，陽氣卻遲遲不來，這陽氣究竟在哪裏呢？由此可以預見，夏天的旱災恐怕也難以抑制了。