同外孫文九新春五絕句 其五

宋代 • 蘇轍

雪覆西山三頃麥，一犁春雨祝天工。
麥秋幸與人同飽，昔日黃門今老農。

譯文：

西山被厚厚的白雪覆蓋着，那下面是足足三頃的麥田。一場春雨伴着犁地的聲響灑落，我滿心感激地向天公祈禱。

真希望到了麥收時節，能有個好收成，讓人們都能喫飽飯。過去我曾在朝廷爲官，如今呀，我就像個普普通通的老農，守着這一片麥田，盼望着豐收。