同外孫文九新春五絕句 其四

宋代 • 蘇轍

築室恨除千本竹，及春先補百株花。
隔年預與園夫約，春雨晴時問汝家。

譯文：

真後悔當初蓋房子的時候砍掉了那麼多竹子，等到春天來臨，我得先補種上一百株花。
早在去年我就預先和園丁約定好了，等春天春雨過後放晴的時候，我就會到你這兒來問問花草的情況。