遺老齋絕句十二首 其六

宋代 • 蘇轍

久無叩門聲，剝啄問何故。
田中有人至，昨夜盈尺雨。

譯文：

許久都沒有聽到敲門的聲音了，突然傳來“剝啄”的敲門聲，我就問敲門的人有什麼事情。原來是田地裏幹活的人來了，他告訴我說昨夜下了足足有一尺深的雨呢。