遺老齋絕句十二首 其一

宋代 • 蘇轍

杜門本畏人，門開自無客。
孤坐忽三年，心空無一物。

譯文：

我本就閉門不出，是因爲害怕與人交往。如今門敞開着，自然也沒有客人來。
我獨自坐着，不知不覺就過了三年。此時內心空明，好像沒有任何雜念。