夏至後得雨

宋代 • 蘇轍

天惟不窮人，旱甚雨輒至。
麥幹春澤匝，禾槁夏雷墜。
一年失二雨，廩實真不繼。
我窮本人窮，得飽天所畀。
奪祿十五年，有田潁川涘。
躬耕力不足，分獲中自愧。
餘功治室廬，棄積沾狗彘。
久養無用身，未識彼天意。

譯文：

老天似乎不會把人逼到絕境，乾旱到了極點，雨就會接踵而至。
春天裏麥子本已因充足的雨水而茁壯成長，可到後來又幹了；夏天時禾苗都快枯槁了，這才響起雷聲降下甘霖。
一年裏春、夏兩季都錯過及時雨的話，那糧倉裏的糧食可就真的接續不上了。
我本就窮困，其實這也是百姓窮困的一個體現，能有口飽飯喫都是上天的恩賜。
我被剝奪俸祿已經十五年了，在潁川岸邊擁有一些田地。
親自耕種吧，體力又跟不上，與別人一起收穫時內心滿是慚愧。
剩下的精力就用來修繕房屋，那些丟棄堆積的糧食殘渣都能餵飽狗和豬。
我長久地養着自己這無用之身，實在不明白老天爺到底是什麼意思。