八璽

宋代 • 蘇轍

秦人一璽十五城，百二十城當八璽。
元日臨軒組綬新，君臣相顧無窮喜。
九鼎崢嶸夏禹餘，八璽錯落古所無。
古人鄙陋今人笑，父老不慣空驚呼。

譯文：

在古代，秦國的一方玉璽就能抵得上十五座城池，那麼八座玉璽算下來，那可相當於一百二十座城池的價值呢。

新年的第一天，皇帝親臨殿前，大臣們佩戴着嶄新的組綬，君臣彼此相顧，臉上都洋溢着無盡的喜悅。

夏禹留下的九鼎高大不凡，有着深厚的歷史底蘊，而這八座玉璽佈局精巧、形態各異，這可是自古以來都沒有過的稀罕物件。

古代人見識短淺、行事粗陋，常常被現在的人嘲笑。那些上了年紀的父老鄉親們，因爲平時沒見過這樣的場面和寶物，只能空洞地發出陣陣驚歎。