移陳州牡丹偶得千葉二本喜作

宋代 • 蘇轍

小圃初開清潩岸，名花近取宛丘城。
爭言千葉根難認，忽發雙葩眼自明。
謫墮神仙終不俗，飛來鸞鳳有餘清。
細鋤瓦礫除荊棘，未可令齊衆草生。

譯文：

在清潩河岸，我剛剛開闢了一處小小的花圃，名貴的牡丹花就近從宛丘城移來。
大家都在說這千葉牡丹的根很難辨認，沒想到一下子就長出了兩株開花的，讓我眼前陡然一亮。
這牡丹就像是被貶下凡間的神仙，終究是氣質超凡不俗，又好似飛來的鸞鳳，帶着一種清幽的韻味。
我要仔細地鋤去瓦礫，清除荊棘，可不能讓它和那些普通的雜草長在一起啊。