葺居五首 其五
东南皆民居，屋败如龉齿。
一完诚未能，缀葺聊且尔。
内修晨夜虞，外结比邻喜。
无心本何营，生理未免此。
译文：
在屋子的东南方向都是百姓的住宅，那些房屋破败不堪，就像参差不齐、咬合错乱的牙齿一样。要想把所有房屋都完好地修缮一遍，实在是没办法做到，所以只能零零散散地稍微修补一下。
在屋子里面，我担忧着早晚可能会出现的状况，比如漏雨、垮塌之类的；在屋子外面，我和邻居们搞好关系，看到屋子稍微修缮得好了一些，大家也都替我感到高兴。
其实我本就没有什么功利的心思，不想去追求什么功名利禄，也没什么特别的营生打算。但生活就是这样，为了能有个遮风挡雨的住所，这修修补补的事儿还是免不了要做啊。