汝南示三子

此生頼有三男子,到處來看老病翁。 飲食粗便魚稻足,音塵不隔馬牛風。 道場莫問何方是,舍宅元依畢竟空。 且爾不歸歸亦得,汝曹免復走西東。

譯文:

這輩子多虧有你們三個兒子啊,不論我走到哪兒,你們都會過來看望我這個體弱多病的老頭。 在這裏飲食簡單質樸,有魚有稻,足夠生活,咱們之間的消息也不會像馬牛因雌雄相誘而走失那樣彼此隔絕。 別去問哪裏纔是真正修行的道場,我捨棄宅院漂泊他鄉,本來就知道一切終究都是空幻。 你們暫時不回去也可以,回去也無妨,這樣你們也不用再四處奔波勞頓了。
關於作者
宋代蘇轍

蘇轍(1039—1112年),字子由,漢族,眉州眉山(今屬四川)人。嘉祐二年(1057)與其兄蘇軾同登進士科。神宗朝,爲制置三司條例司屬官。因反對王安石變法,出爲河南推官。哲宗時,召爲祕書省校書郎。元祐元年爲右司諫,歷官御史中丞、尚書右丞、門下侍郎因事忤哲宗及元豐諸臣,出知汝州,貶筠州、再謫雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、嶽州復太中大夫,又降居許州,致仕。自號潁濱遺老。卒,諡文定。唐宋八大家之一,與父洵、兄軾齊名,合稱三蘇。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序