汝南示三子

宋代 • 苏辙

此生頼有三男子，到处来看老病翁。
饮食粗便鱼稻足，音尘不隔马牛风。
道场莫问何方是，舍宅元依毕竟空。
且尔不归归亦得，汝曹免复走西东。

译文：

这辈子多亏有你们三个儿子啊，不论我走到哪儿，你们都会过来看望我这个体弱多病的老头。

在这里饮食简单质朴，有鱼有稻，足够生活，咱们之间的消息也不会像马牛因雌雄相诱而走失那样彼此隔绝。

别去问哪里才是真正修行的道场，我舍弃宅院漂泊他乡，本来就知道一切终究都是空幻。

你们暂时不回去也可以，回去也无妨，这样你们也不用再四处奔波劳顿了。