吳衝卿夫人秦國輓詞二首 其二

宋代 • 蘇轍

雅頌成章早，春秋發論長。
風規留叔向，文采似中郎。
覽古明興廢，臨危喜激昂。
南遷初不恨，李杜得從滂。

譯文：

夫人您早早就能創作出如《雅》《頌》般優美的詩文，深入鑽研《春秋》，發表的見解也是深刻而長遠。
您有着像叔向那樣令人敬仰的風度和品格，文采就如同蔡中郎（蔡邕）一樣出衆。
您博覽古今，清楚地明白朝代的興衰更替；面臨危難時，情緒激昂，毫不畏懼。
您隨家人南遷，最初也沒有絲毫怨恨，就像古時的文人那樣，能像李杜那樣經歷磨難而有所收穫，坦然面對。