吳衝卿夫人秦國輓詞二首 其一

宋代 • 蘇轍

國老相隨盡，家風慨獨存。
見夫成相業，聽子得忠言。
氣節慚多士，聲華盛一門。
平生高義重，未易俗人論。

譯文：

國家元老們一個個都相繼離世了，然而吳家的家風卻依舊令人感慨地留存着。

這位夫人看着自己的丈夫成就了丞相的功業，又聽着自己的兒子說出忠誠正直的話語。

她的氣節讓衆多士大夫都感到慚愧，整個家族也是聲譽隆盛。

她這一生都看重高尚的道義，這可不是那些庸俗之人能夠評說的。