贈史文通奉議二首 其二

宋代 • 蘇轍

有叟住東野，畏人希入城。
君時共還往，我欲問修行。
早歲識巖客，近時逢絳生。
真能訪茅屋，屣履試將迎。

譯文：

有一位老者居住在東郊野外，他害怕與人交往，很少進城。
你那時候常常和他往來，我就想着從你這兒問問他修行的事。
早年我結識過一位隱居巖穴的高士，近來又遇到一位叫絳生的奇人。
倘若你真的願意去探訪他那簡陋的茅屋，我會趿拉着鞋子趕緊出來迎接你。