追尊皇太后輓詞二首 其二

宋代 • 蘇轍

德美鍾岐嶷，榮華倍感傷。
一時朝野恨，百世本支長。
出祖悲無憾，因山儉有光。
他年過嵩洛，望拜裕陵旁。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是輓詞，用於哀悼追尊的皇太后。以下是翻譯成較爲通俗的現代漢語：

皇太后品德美好，自幼就聰慧出衆，她的榮華尊貴令人敬仰，可如今她的離世卻讓人倍感哀傷。

一時間，朝廷上下、民間百姓都滿懷悲痛與遺憾。不過她的德行會庇佑皇室子孫，讓皇室本支世世代代興旺長久。

爲皇太后出殯祖祭時，她一生德行圓滿，大家雖悲傷卻沒有什麼遺憾。她的陵墓修建得簡樸，這簡樸更增添了她的光輝。

以後我路過嵩山、洛水的時候，一定會到裕陵旁遙遙下拜，以表達我對皇太后的敬意與哀思。