讀史六首 其四

宋代 • 蘇轍

桓文服荊楚，安取破國都。
孔明不料敵，一世空馳驅。

譯文：

春秋時期的齊桓公和晉文公讓荊楚之地的諸侯順服，他們哪裏是靠攻破對方的國都來做到這一點的呢？靠的是他們的威望與策略。

諸葛亮卻沒有準確地預料到敵方的情況，雖然他一生都在爲興復漢室四處奔走、殫精竭慮，但最終也未能實現目標，白白地奔波勞碌了一生。