太白山祈雨詩五首 其一

宋代 • 蘇轍

田漫漫，耕挹挹。
拔陳草，生九穀。
人功盡，雨則違。
苗不穗，莩不米，哀將飢兮。

譯文：

田野廣袤無垠，農民們在田地裏辛勤地耕作着。他們認真地拔除陳舊的雜草，期望着各種穀物能茁壯成長。

人們已經盡了自己最大的努力去耕種，可雨水卻總是不遂人願。莊稼的幼苗無法抽穗，穀殼裏也長不出米粒，百姓們哀愁不已，眼看着就要面臨饑荒了啊！