奉使契丹二十八首 出山

宋代 • 苏辙

燕疆不过古北关，连山渐少多平田。
奚人自作草屋住，契丹骈车依水泉。
橐驼羊马散川谷，草枯水尽时一迁。
汉人何年被流徙，衣服渐变存语言。
力耕分获世为客，赋役稀少聊偷安。
汉奚单弱契丹横，目视汉使心凄然。
石瑭窃位不传子，遗患燕蓟逾百年。
仰头呼天问何罪，自恨远祖从禄山。

译文：

辽国的疆界在古北关以内，连绵的山峦渐渐变少，取而代之的是大片平坦的农田。
奚族人自己建造草屋居住，契丹人则把车辆并排停靠在泉水边。
骆驼、羊和马在山谷间自由地散布着，等到草枯水尽的时候，他们就会进行一次迁徙。
不知从哪一年起，汉人被流放到这里，他们的衣服逐渐发生了变化，但还保留着自己的语言。
他们努力耕种，收获后与他人分享成果，世代都客居在此。这里的赋税和徭役比较稀少，他们只能暂且苟且偷安。
汉人、奚人力量单薄弱小，而契丹人则蛮横跋扈。他们看着我们这些宋朝使者，眼神中满是凄凉。
当年石敬瑭窃取皇位，并且没有把皇位传给子孙，却给燕蓟地区留下了超过百年的祸患。
人们仰头向天呼喊，询问自己究竟犯了什么罪，只能暗自悔恨自己的远祖曾跟随安禄山叛乱。