奉使契丹二十八首 会仙馆二绝句 其二

宋代 • 苏辙

岭上西行双石人，临溪照水久逡巡。
低头似愧南来使，居处虽高已失身。

译文：

在那山岭之上，有两个向西而立的石人。它们就那么静静地伫立在溪水边，好像在望着水中的倒影，长久地徘徊犹豫着。

这两个石人低垂着头，似乎是在为来自南方大宋的使者感到羞愧。它们虽然所处的位置高高在上，但是却已然失去了应有的气节和操守。