歐陽文忠公夫人輓詞二首 其二

宋代 • 蘇轍

好禮忘耆老，持家歷盛衰。
謹嚴終致一，貧富各從宜。
晚歲仍聞道，臨終竟不疑。
外人傳一二，猶得載銘詩。

譯文：

歐陽文忠公的夫人注重禮儀，即便到了年老體邁的年紀也絲毫未曾忘卻，操持家庭度過了興盛與衰敗的歲月。
她爲人處世嚴謹認真，始終如一，無論是家境富裕還是貧寒，都能把事情處理得恰到好處。
到了晚年，她還能領悟人生的道理，臨終之際，心中沒有一絲疑慮和恐懼。
外人僅僅知曉她事蹟的一二，可即便如此，這些也足以載入紀念她的銘文和詩歌之中了。