次韻劉貢父題文潞公草書

宋代 • 蘇轍

鷹揚不減少年時，墨作龍蛇紙上飛。
應笑學書心力盡，臨池寫遍未裁衣。

譯文：

文潞公那豪邁威武的氣勢絲毫不輸年少之時，看他揮毫潑墨，那字跡如同龍蛇一般在紙上靈動飛舞。

那些爲了學習書法耗盡心力的人，應該會被文潞公笑話吧。他們像當年張芝那樣在池塘邊練字，把池水都染黑了，可即便練到把所有的紙都寫完，可能還沒能達到文潞公這樣的境界，就像忙到連裁剪衣服的時間都沒有，卻還是難以企及。