三日上辛祈谷除日宿齋戶部右曹元日賦三絕句寄呈子瞻兄 其三

宋代 • 蘇轍

北客南來歲欲除，燈山火急萬人扶。
欲觀翠輦巡遊盛，深怯南宮鎖鑰拘。

譯文：

北方來的客人一路南行，這一年即將過去，那燈山正在火急火燎地被衆人扶着搭建起來。
我心裏很想去觀看皇帝坐着翠輦巡遊時那盛大的場面，可又特別害怕被這南宮的鎖鑰所拘束，不能如願前往。