宿滎陽寧氏園

宋代 • 蘇轍

喧卑背城市，曠蕩臨溪水。
車流溯絕壁，河潤及桃李。
居人有佳思，過客得新喜。
中橋一回顧，欲入迷所自。

譯文：

這裏遠離了城市的喧囂與嘈雜，環境空曠而又開闊，正面對着潺潺流淌的溪水。

車水馬龍的道路沿着陡峭的絕壁蜿蜒而上，河水滋潤着岸邊的桃李樹。

居住在這裏的人有着美好的情思，過往的行人也能收穫嶄新的喜悅。

我站在橋中央回頭一望，想要再進入園中，卻彷彿迷失了自己來時的路。