次韻劉貢父省上示同會二首 其二

宋代 • 蘇轍

掖垣不復限東西，賓客來衝霧雨泥。
白酒黃封開瀲灩，朱櫻青籠落提攜。
五花愧我連書判，三道高君免試題。
誰遣松蒿同一谷，凌雲他日恐難齊。

譯文：

如今在這宮廷官署裏，不再嚴格區分東邊和西邊了，賓客們冒着霧雨，踏着泥濘前來相聚。

那封着黃紙的白酒打開後，酒液波光瀲灩；提着青色的竹籠，裏面的紅櫻桃紛紛掉落。

慚愧啊，我在文書判詞方面與您一同被提起，可您高才，能不答那三道試題。

是誰讓我這如松蒿般平凡的人與您處在同一境地呢，您他日如凌雲之木，我恐怕難以企及啊。