次韵子瞻杜介供奉送鱼

宋代 • 苏辙

天街雪霁初通驷，禁籞冰开渐跃鱼。
十尾烦君穿细柳，一杯劝我芼青蔬。
寒樽独酌偶逢客，佳句相酬不用书。
江海归来叨禁近，空令同巷往来疏。

译文：

京城街道上的积雪刚刚融化，马车又能顺畅通行了，皇家园林里的冰层开始解冻，鱼儿渐渐活跃起来。
麻烦您用细细的柳枝串起十条鱼送来，还备下一杯酒，劝我配上新鲜的青菜一起享用。
我正独自在寒天里饮酒，偶然有您这样的客人到来，我们用美妙的诗句相互酬答，也不用书信传递。
我从江海之地归来，有幸在皇帝身边任职，却只能让同巷的老友间来往变得稀少了。