初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 汪王庙

宋代 • 苏辙

石门南出众山巅，沃壤清溪自一川。
老令旧谙田事乐，春耕正及雨晴天。
可怜鞭挞终无补，早向丛祠乞有年。
归告仇梅省文字，麦苗含穗欲蚕眠。

译文：

石门在众多山峦的顶端向南延伸，这里有肥沃的土地和清澈的溪流，自成一片美好的山川。
我这个老县令向来熟悉农事带来的乐趣，现在正值春耕时节，又赶上了晴朗的雨天，正是耕种的好时机。
可惜啊，即便对百姓施加刑罚催逼劳作，最终也没什么益处，还不如早早到这汪王庙中祈求来年有个好收成。
回去之后我要告诉仇梅少处理些公文琐事，你看那麦苗已经抽出了穗，蚕儿也即将进入眠期，农事正忙呢。