贈醫僧鑑清二絕 其一

宋代 • 蘇轍

肘後醫方老更精，鬚眉白盡氣彌清。
只應救病能無病，豈是平生學養生。

譯文：

這位名叫鑑清的醫僧啊，隨着年歲漸長，他藏於肘後的那些精妙醫方運用得愈發嫺熟精湛了。瞧他，鬍鬚和眉毛都已全白，可整個人的氣質卻越發清朗純淨。

我想啊，他應該是因爲一心救助病人，讓衆多患者擺脫病痛，才使得自己彷彿也遠離了疾病的侵擾，哪裏是他這一生專門去學習養生之法才擁有如此康健的狀態呢。