種蘭

宋代 • 蘇轍

蘭生幽谷無人識，客種東軒遺我香。
知有清芬能解穢，更憐細葉巧凌霜。
根便密石秋芳早，叢倚修筠午蔭涼。
欲遣蘼蕪共堂下，眼前長見楚詞章。

譯文：

蘭花生長在幽深的山谷裏，沒有人賞識它的美。有客人把它種在我東邊的窗前，給我送來了陣陣清香。

我知道它有清幽的芬芳能夠去除污穢之氣，更喜愛它那纖細的葉子，巧妙地抵禦着寒霜。

它的根適應着緊密的石頭，在秋天早早地綻放出花朵。它一叢叢地倚靠在修長的竹子旁，到了中午還能享受着竹蔭帶來的清涼。

我想把蘼蕪也移植到堂前，這樣眼前就常常能讓人想起楚辭裏那些美好的篇章啦。