放榜後次韻毛守見招
飽食安眠愧不材,疏簾翠帟幸相陪。
深居正厭銀袍亂,失喜初聞鐵鎖開。
佳句徑蒙探古錦,小槽仍報滴新醅。
諸人慾見風流伯,不用招呼亦自來。
譯文:
我整日喫飽了就睡,自愧是個沒什麼才能的人,有幸能在這稀疏的簾子和翠綠的帳幕旁,與您相伴。
我一直深居室內,正厭煩了那些身着銀袍的官員們來來往往、雜亂喧鬧的樣子,突然聽到開鎖的聲音,這意外的聲響讓我一下子喜出望外。
您直接用那如探取古錦般精妙的詩句贈予我,而酒坊的小槽也傳來消息,說新釀的美酒已經開始滴落了。
大家要是想見您這位風度瀟灑、才華出衆的人,就算不用專門招呼,他們也會自己主動前來的。