次韵冯弋同年

宋代 • 苏辙

细雨蒙蒙江雾昏，坐曹聊且免泥奔。
卖盐酤酒知同病，一笑何劳赋北门。

译文：

细密的雨丝纷纷扬扬地下着，江面上雾气弥漫，天色昏暗。我坐在官署里，暂时不用像以往那样在泥泞中奔走忙碌。

卖盐和卖酒的营生，我知道同行之人都有着相似的艰难处境和无奈。大家相视一笑，又何必像古人那样写下《北门》诗来抒发心中的哀怨呢。