和蕭刓察推賀族叔司理登科還鄉四首 其二

宋代 • 蘇轍

讀盡家藏萬卷書，蕭然華髮宦遊初。
區區獄掾何須愧，聊把春秋試緒餘。

譯文：

這位族叔啊，他把家裏收藏的萬卷書籍都認真研讀遍了，如今兩鬢已然稀疏斑白，纔剛剛開始踏上仕途。

雖然他一開始只是個小小的獄掾這樣的官職，可這又有什麼好慚愧的呢？他可以暫且運用從《春秋》等經典中所學知識的一些餘緒，在這個崗位上施展自己的才華。