和毛君州宅八詠 披仙亭

宋代 • 蘇轍

仙翁舊住蜀江邊，千歲歸來一鶴翩。
城郭已非人事改，淒涼遺蹟但披仙。

譯文：

傳說中的仙翁從前住在蜀江邊上，過了一千年後，他化作一隻翩然的仙鶴歸來。
曾經熟悉的城郭早已不是舊時模樣，人事也發生了巨大的改變，只剩下這淒涼的“披仙亭”遺蹟，在默默訴說着往昔。