次子瞻夜字韵作中秋对月二篇一以赠王郎二以寄子瞻 其二

宋代 • 苏辙

十年秋月照相思，相从祇有彭门夜。
露侵笳鼓思城阙，寒迫鱼龙舞潭下。
厌厌夜饮欢自足，落落襟怀向人泻。
秋深河来巨野溢，水干楼起滕王亚。
北海孔公虽好客，河内寇尹那得借。
是非朝野忽纷纭，得丧芳菲一开谢。
明月多情还入门，流水何知空绕舍。
晨餐江市富鳣鲂，夜宿山村足梨蔗。
坐隅?鸟不须问，墙外蝮蛇犹足怕。
娄公见唾行自干，冯老尚多谁定骂。

译文：

十年来，秋月都照着我对亲人的相思之情。能与兄长苏轼相聚，也只有在彭城共度的那个夜晚。

露水浸湿了笳鼓，让我不禁思念起故乡城阙；寒气逼近，仿佛能看到潭下鱼龙在舞动。

那令人沉醉的夜晚宴饮，欢愉自能让人满足，我那坦荡的襟怀也尽情向人倾诉。

秋意渐深，黄河水涌入巨野泽，使得湖面泛滥；待水干涸后建起的楼阁，其壮观程度仅次于滕王阁。

北海的孔融虽然好客，但河内的寇恂这样的人才又哪能随便借调呢。

朝廷里的是非突然变得纷繁复杂，人生的得失就像花草的开放与凋谢一样无常。

明月似乎多情，依旧照进房门；流水又哪里懂得这些，只是白白地绕着屋舍流淌。

早上在江边集市上能饱餐鳣鱼和鲂鱼，夜晚住在山村中也有充足的梨和甘蔗。

座位旁出现?鸟，不必去占卜凶吉；墙外有蝮蛇，那可真是让人害怕。

像娄师德那样被人唾面，就让它自己干吧，要学会容忍；冯唐到老还有许多不得志的事，又有谁能判定这是该被骂的呢。