次韻孔武仲到官後見寄

宋代 • 蘇轍

舉楫同千里，系舟時一言。
共嗟蓬作屋，願就席爲門。
行役身先困，徵商思益昏。
僅同登壟斷，何止服車轅。

譯文：

當初我們一同揚起船槳，在千里江水上共赴前行；偶爾把船停靠繫好時，也能抽空交談上隻言片語。

我們都曾嘆息，生活就像用蓬草搭建屋子般簡陋艱苦，心裏一直期盼着能有安穩的居所，就像古人以席爲門那樣簡單而溫馨的生活。

在外奔波服役，我的身體早已疲憊不堪；而徵收商稅這樣的工作，更讓我的思緒越發昏亂。

如今我這處境，就跟站在高地上做買賣的人一樣侷促無奈，所受的勞累又何止是拉車的牛馬能比的呢。