江州五詠 東湖

宋代 • 蘇轍

讀書廬山中，作郡廬山下。
平湖浸山腳，雲峯對虛榭。
紅蕖紛欲落，白鳥時來下。
猶思隠居勝，亂石驚湍瀉。

譯文：

我曾經在廬山之中潛心讀書，如今來到廬山腳下做地方官。

平靜的湖水浸潤着山腳，雲霧繚繞的山峯正對着空曠的水榭。

紅色的荷花紛紛快要凋謝，白色的鳥兒時不時地飛落下來。

此時我還是懷念起隱居生活的美妙，那溪水中亂石嶙峋，湍急的水流奔騰傾瀉。