臘雪五首 其二

宋代 • 蘇轍

驕陽不能久，密雪自相催。
急霰初鳴瓦，飛花旋集臺。
着人消瘴疫，覆麥長根荄。
欲試樽中物，門前問客來。

譯文：

炎熱的太陽不會持續很久，紛紛揚揚的大雪相互催促着飄落。
剛開始，急促的雪粒打在瓦片上，發出聲響，緊接着，如飛花般的雪花很快就聚集在亭臺上。
這雪落在人身上，似乎能消除瘴氣疫病，覆蓋在麥苗上，有助於麥根生長。
我想要品嚐一下酒杯中的美酒，便到門前看看是否有客人前來一同暢飲。