次前韻

宋代 • 蘇轍

龍鸞僅比閩團釅，鹽酪應嫌北俗粗。
採愧吳僧身似臘，點須越女手如酥。
舌根遺味輕浮齒，腋下清風稍襲膚。
七碗未容留客試，瓶中數問有餘無。

譯文：

這首詩是蘇轍關於茶的作品，以下是它的現代漢語譯文：

這茶的品質，就算是像龍團、鳳團那樣珍貴的福建名茶與之相比，也只能算味道濃釅而已；那些用鹽和乳酪來調茶的北方習俗，想來真會讓人覺得粗陋。

採茶時，真要慚愧我這像乾瘦和尚般的身體，比不上吳地僧人採茶時的利落；而點茶呢，得依靠那雙手如凝脂般柔滑的越地女子纔行。

茶入口後，舌根留下的美妙滋味輕輕在齒間縈繞；飲完茶後，腋下彷彿有陣陣清風慢慢拂過肌膚，帶來愜意之感。

雖然盧仝說飲七碗茶能有奇妙的體驗，但我可捨不得留客人都喝到七碗來嘗試這茶的妙處；我還不時地看看茶瓶，問問裏面還有沒有剩餘的茶呢。