次韻子瞻過淮見寄兼簡孫奕職方三首 其三

宋代 • 蘇轍

行役饒新喜，臨川逢故人。
相看對泉石，憐我在埃塵。
會合終多故，分張類有神。
南遊得如願，夢想霅溪春。

譯文：

出門在外遠行服役，卻增添了不少新的喜悅，在臨川這個地方遇到了老朋友。
我們面對面看着眼前的泉水和山石，朋友憐惜我還在塵世中奔波勞累。
我們的相聚與分別總是有諸多變故，分開好像是有命運在暗中操縱一般。
要是這次到南方遊歷能夠順遂心意，我夢裏都盼着能見到霅溪春天的美景。