送将官欧育之徐州

宋代 • 苏辙

轻衫骏马走春风，未识彭城气象雄。
青山只在白门外，明月尽属黄楼中。
五斗浊醪消永日，一双鸣镝戏晴空。
归来笑杀幕府客，闭户看书滴滴穷。

译文：

你身着轻便衣衫，骑着骏马，在春风中奔赴徐州，还未曾见识过彭城那雄伟壮观的景象呢。

那连绵的青山就伫立在徐州城的白门之外，皎洁的明月似乎都独属于黄楼之中。

到了徐州，你可以用五斗浊酒来消磨这悠悠时光，还能在晴朗的天空下，欢快地把玩鸣镝进行射猎活动。

等你回来，肯定会笑话我们这些幕府中的幕僚，整天关着门埋头看书，困窘又无趣。